Privacy Policy
This is a convenience translation. Only the German version is legally binding.
→ Privacy Policy for the Kirum App
Last updated: November 2026
This privacy policy explains how personal data is processed when you visit the website kirum.app (including subpages) and when you contact us via email.
1. Controller
Jerome Bieler
Sillemstr. 46
20257 Hamburg
Germany
Email: datenschutz@kirum.app
Phone: +49 160 98265059
2. Overview of Data Processing
When you visit this website, access data is processed for technical reasons in order to provide, securely operate, and optimize the website. You can contact us via email; in that case the data you provide will be processed.
We do not create marketing profiles and do not engage in advertising-based user tracking.
3. Legal Bases
Depending on the processing activity, we rely on the following legal bases:
- Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest), e.g. in secure, stable and efficient website provision.
- Art. 6(1)(b) GDPR (contract / pre-contractual measures), where your inquiry relates to the conclusion or performance of a contract.
- § 25(2) No. 2 TDDDG (technically necessary), insofar as information is stored on or read from your device (e.g. technically necessary cookies/similar technologies).
4. Recipients, Processors, Sub-processors
We use service providers that process data on our behalf (processors pursuant to Art. 28 GDPR) as well as service providers that process data under their own responsibility.
Cloudflare may engage sub-processors to deliver its services. The list of Cloudflare sub-processors is publicly available (keyword: “Cloudflare GDPR Subprocessors”).
5. Third-Country Transfers (esp. USA)
We use service providers that are (also) based in the USA or may process data there. Any transfer/processing takes place – where required – on the basis of appropriate safeguards, in particular:
- EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), where applicable to the specific service/processing (e.g. Cloudflare, Inc. and Google LLC are listed in the official participant list), and/or
- EU Standard Contractual Clauses (SCC) together with supplementary contractual/technical measures.
Note: Even with appropriate safeguards, a residual risk (e.g. from government access rights) cannot be entirely excluded.
6. Website Provision (Hosting, CDN, Security) – Cloudflare
6.1 Service Provider
For delivery, performance and security we use services of Cloudflare, Inc. (and affiliated companies), in particular as CDN and security provider.
6.2 Processed Data (Access/Server Data)
When you access the website, the following data is processed for technical reasons:
- IP address (technically required; particularly relevant for network delivery, security and abuse prevention)
- Date and time of access
- Requested page/URL
- Referrer URL
- Browser/operating system/device information (User-Agent or derived classes)
- Status codes, error messages, transferred data volume
- Technical identifiers where applicable (e.g. Request-ID) for error and security analysis
6.3 Purposes
- Provision and delivery of the website
- Ensuring stability and security (e.g. DDoS/abuse protection)
- Error analysis and technical optimization
6.4 Legal Basis
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in secure and efficient provision of the website).
6.5 Storage Duration
Access and security data is stored only as long as required for security, error analysis and abuse prevention (depending on the Cloudflare configuration), and subsequently deleted or anonymized/aggregated.
6.6 Third-Country Transfer
Processing in the USA is possible (see Section 5).
6.7 Audience Measurement (Cloudflare Web Analytics)
To understand which pages are read, we use Cloudflare Web Analytics. A small script reports the page URL, referrer, browser and device type, and load times when a page is viewed. It sets no cookies, stores nothing on your device and builds no user profiles; we only see aggregated numbers. When you tap a link to Kirum on the App Store, the page also reports which page and which button it came from. This, too, uses no cookies and builds no profiles; we only see totals. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in designing the website around how it is used).
7. Cookies / Technologies on Your Device (TDDDG)
We do not use tracking or marketing cookies.
However, for secure and stable provision of this website – depending on activated security and performance features (esp. via Cloudflare) – technically necessary cookies or similar technologies (e.g. security/integrity mechanisms, challenge tokens) may be used, for example to prevent bot/abuse attempts or to ensure proper functioning.
- Legal basis (device): Insofar as information is stored on or read from your device, this is based on § 25(2) No. 2 TDDDG (technically necessary).
- Legal basis (further processing): The subsequent processing of personal data (e.g. security/access data) is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Choice of iOS version in guides
Some guides let you switch between steps for different iOS versions. When you pick a version, we save that choice in your browser's local storage (localStorage, entry “kirum.iosVersion”) so the guide shows the right steps on your next visit. The entry is not sent to us and stays until you delete it in your browser. The legal basis is § 25(2) No. 2 TDDDG, as the storage is necessary for the function you requested.
8. Contact via Email
When you contact us via email, we process the data you provide, in particular:
- Email address
- Message content
- Date/time of communication
- Attachments and other voluntary information, if applicable
8.1 Purposes
- Processing and responding to your inquiry
- Documentation of communication
- Initiation/performance of a contractual relationship, if applicable
8.2 Legal Bases
- Art. 6(1)(b) GDPR, where your inquiry relates to (pre-)contractual measures or contract performance
- otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication and handling of inquiries)
8.3 Recipients / Services Used
The email inbox is hosted and processed via Google Workspace. The domain's DNS is hosted via Cloudflare, which may process technical DNS query metadata required to resolve the domain but does not process email content handled via Google Workspace.
- Google Cloud EMEA Limited, Ireland - provider/processor for Google Workspace email services
- Google LLC, USA, and other Google affiliates/subprocessors - technical infrastructure and support where required for Google Workspace
- Cloudflare, Inc., USA - DNS provider for the domain; processing limited to technical DNS query metadata required for domain resolution
Google's privacy policy applies in addition.
8.4 Storage Duration
Emails are stored as long as necessary for processing. Longer storage may be required where statutory retention obligations exist or where necessary for the assertion/defense of legal claims.
Inquiries without statutory retention obligations are generally deleted within 12 months, provided no further correspondence is required.
8.5 Third-Country Transfer
Processing in the USA is possible (see Section 5).
9. Your Rights
Under the GDPR you have the following rights:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object to processing based on Art. 6(1)(f) GDPR (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, an email to datenschutz@kirum.app is sufficient.
Right to object under Art. 21 GDPR
Where we process your data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests) – for example when providing the website via Cloudflare, for audience measurement or when handling your emails – you may object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation. We will then no longer process the data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims. An informal objection by email to datenschutz@kirum.app is sufficient.
10. Right to Lodge a Complaint with a Supervisory Authority
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). For Hamburg, the relevant authority is:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)
11. Obligation to Provide Data
- Visiting the website requires processing of technically necessary access data (Section 6). Without this processing, accessing the website is not possible.
- Contact via email is voluntary. Without providing contact data and message content, we may not be able to respond to your inquiry.
12. Automated Decision-Making / Profiling
Automated decision-making including profiling pursuant to Art. 22 GDPR does not take place.
13. Changes to This Privacy Policy
We update this privacy policy when the legal situation or our data processing changes. The version currently published on the website applies.
Privacy Policy for the Kirum App
Controller
The controller responsible for data processing in connection with the Kirum App is:
Jerome Bieler
Sillemstr. 46
20257 Hamburg
Germany
Email: privacy@kirum.app
Phone: +49 160 98265059
Core Principle of the Kirum App
The Kirum App operates without a dedicated Kirum user account, without advertising tracking, without data brokers, and without advertising or marketing profiles.
All data entered by the user (particularly expenses, amounts, categories, timestamps, and currencies) is stored locally on the device. If the user has iCloud enabled, this data can additionally be synchronized between the user's own Apple devices via the system-provided iCloud infrastructure (CloudKit Private Database).
Kirum does not store expense data or other financial content entered in the app and has no access to the user's iCloud private database.
For installations set up with version 1.6.4 or later, Kirum collects pseudonymous usage statistics without any financial content (see section 4).
1. Storage and Synchronization via iCloud (CloudKit)
Purpose of Processing
Backup of user-entered data and cross-device synchronization between the user's own Apple devices.
Note
Synchronization requires an active iCloud (Apple ID). If iCloud is disabled or synchronization fails for technical reasons, data remains exclusively local on the device.
Processed Data Categories
- Expense data
- Amounts
- Categories and subcategories
- Timestamps
- Currencies
- Settings data (e.g. display, security, and sync settings; optional name)
Legal Basis
Art. 6(1)(b) GDPR (provision of app functionality requested by the user).
Recipient and Role
Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland, processes this data as an independent controller within the scope of iCloud services.
Transfer to Third Countries
Processing primarily occurs within the European Union. However, transfer to third countries by Apple cannot be excluded. Information on any transfers, recipients, and the safeguards employed by Apple can be found in Apple's privacy information.
Storage Duration
Data is stored as long as the user uses iCloud and does not delete the data themselves.
More information:
https://www.apple.com/legal/privacy/
2. Local Reminders (Local Notifications)
Purpose of Processing
Reminders to record expenses.
These reminders are stored and executed exclusively on the device. For these local reminders, no push tokens are generated and no data is transmitted to third parties.
Note: For iCloud synchronization (CloudKit), Apple may use system push mechanisms for syncing. Kirum does not operate its own push servers and does not send its own push notifications.
3. Use of an Exchange Rate Service (Frankfurter API)
Purpose of Processing
Provision of accurate historical currency conversion and updating of reference rates (e.g. for offline use).
When a conversion is performed, or when the app updates exchange rate data, the app makes a request to the service:
https://api.frankfurter.dev/v2
Processed Data Categories
The following data is typically collected with each request:
- IP address
- Date and time of the request
- Technical metadata of the request (e.g., User-Agent/HTTP headers)
Only the date for which an exchange rate is needed is transmitted (for foreign-currency entries, the date of the entry). Amounts, the currencies of your entries, descriptions or categories are not transmitted.
Legal Basis
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing app functionality, in particular currency conversion and offline availability of reference values).
Recipient and Role
Third-party service frankfurter.dev. Data protection responsibility is determined by the information provided by the service operator. According to the service, technical provision may occur via infrastructure providers (e.g. Cloudflare), which may result in connection data being technically co-processed.
Transfer to Third Countries
Processing in third countries cannot be technically excluded.
Storage Duration
Storage is in accordance with the information/privacy policies of the respective service provider or its infrastructure provider.
3a. In-App Purchases and Subscriptions (Apple In-App Purchase)
Purpose of Processing
Processing of in-app purchases/subscriptions and activation and management of premium features within the app.
Note on Roles
Payment processing and management of purchases/subscriptions is handled by Apple within the scope of the App Store / In-App Purchase. Apple processes this data as an independent controller in accordance with Apple's privacy policy.
Kirum only receives information from Apple that is necessary for verifying and enforcing purchase/subscription status (e.g. whether a subscription is active) in order to unlock features in the app. Kirum does not process payment data (e.g. credit card or bank details).
Processed Data Categories
- Purchase/subscription-related status information (e.g. "subscription active/expired", product identifier)
- Technical information that may be required for validation/assignment (e.g. app/device environment within Apple's framework)
Legal Basis
Art. 6(1)(b) GDPR (performance of the contract for premium features requested by the user) and – where necessary – Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in fraud prevention and functional reliability of feature activation).
Recipient and Role
Apple (App Store / In-App Purchase) processes the purchase transaction as an independent controller.
Transfer to Third Countries
Processing in third countries by Apple cannot be excluded. Details can be found in Apple's privacy information.
Storage Duration
Subscription/purchase information is processed for as long as necessary for contract performance (feature activation). Beyond that, storage is governed by Apple's guidelines (App Store / In-App Purchase) and the user's settings or deletions.
4. Product Analytics (New Installations from Version 1.6.4)
Kirum collects pseudonymous usage statistics to improve the app. This only applies if Kirum was set up as a new installation with version 1.6.4 or later.
Purpose of Processing
Improving the app: understanding where the setup (onboarding) is abandoned, which features are used, how the free test and purchases are taken up, how long the app keeps being used, and which of our own Apple Ads campaigns lead to installations.
Who Is Measured
Only installations that were set up as new with version 1.6.4 or later. Installations set up before version 1.6.4, and users whom the app recognizes as existing users (e.g. through existing data in iCloud), are never measured. If the app recognizes an existing user only during setup, measurement stops immediately and data not yet sent is discarded; data sent up to that point remains in the statistics because it cannot be assigned to anyone. After “Reset Kirum” (Settings), the device is permanently excluded from measurement.
Processed Data Categories
- Usage events as daily counts (e.g. setup step reached, entry saved, feature used for the first time, tab opened, reminder created, notification permission answered, review prompt shown, setting changed, with the new value for appearance and switches and only the fact of the change for currency and App Lock timing, and CSV import with the step reached, file type, number of rows as a range, how columns were assigned and the reason for a failure, without file contents or column names), each with date, app version, app language, App Store country, number of days since installation and a session number; for app opens additionally the hour of the day (0–23) and the weekday
- Selections made during setup (chosen goals and life areas); your name and your currency are not transmitted
- Paywall and purchase events (e.g. paywall shown, free test started, purchase completed, chosen plan) and the premium status
- Usage snapshots on certain days after installation (e.g. day 1, 7, 30 and 90): number of entries (counted up to 500), of which income and Apple Pay entries, the days on which the app was used, number of app opens and tab views, notification permission status, whether App Lock, the History calendar view or the Apple Pay automation are set up, the view and time period selected on the Home tab, the time period selected on the Insights tab, and whether a Kirum widget or control is set up
- Apple Ads attribution: whether the installation came from an Apple Ads ad and, if so, the campaign, ad group and keyword ID
No amounts, entry contents, descriptions, category names or other financial content are transmitted. No user, device, session or advertising identifier (IDFA) is created or transmitted, and Kirum does not store IP addresses.
Nature of the Data
The data is pseudonymous, not anonymous. It is not linked to a device, an account, an Apple ID or an IP address. With few users, however, a single combination of features (e.g. language, country, installation week and app version) may correspond to a single installation, and the snapshots of one installation from different days can be related to each other. Kirum does not attempt to identify individual users and does not combine this data with other data.
Storage on Your Device
To count events and send them in batches, the app keeps a local file on your device with counters and data not yet sent. This file is not included in backups, is not synced via iCloud and is deleted when the app is uninstalled. “Reset Kirum” deletes the counters and leaves only a marker without usage data that excludes the device from measurement.
Apple Ads Attribution
During the first days after installation (at most 7 days), the app requests an attribution token from Apple's AdServices framework and sends it directly to Apple (api-adservices.apple.com). The token is generated by iOS on your device; in doing so, information held on the device by Apple about any interaction with an Apple Ads ad is read. Apple only answers whether the installation came from an Apple Ads ad and, if so, the campaign, ad group and keyword ID. No advertising identifier (IDFA) and no cross-app tracking is used. Apple processes the token under its own responsibility; see Apple's information on advertising and privacy.
Legal Basis
Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in improving the app and its setup, fixing problems, and measuring the effectiveness of our own Apple Ads campaigns. Your interests are protected because only pseudonymous, aggregated data without identifiers and without financial content is processed, only new installations are measured, and the data is not used for advertising or profiling.
Recipient and Role
Cloudflare, Inc., USA, operates the analytics server (analytics.kirum.app; Cloudflare Workers and D1 database) as our processor (Art. 28 GDPR). Cloudflare technically processes the IP address of the connection to deliver the request and to protect against abuse (rate limiting). The analytics server itself does not store IP addresses, device information or access logs.
Transfer to Third Countries
The analytics data is stored in the European Union (Cloudflare D1 database with EU jurisdiction). Processing of connection data by Cloudflare in the USA and other third countries cannot be excluded. Cloudflare, Inc. states that it is certified under the EU-US Data Privacy Framework; in addition, the Standard Contractual Clauses of Cloudflare's data processing agreement apply.
Storage Duration
On the server, the data is deleted automatically after 25 months at the latest. Technical tokens used to avoid duplicate transmissions are deleted after 30 days. On your device, the data remains until the app is uninstalled or “Reset Kirum” is used; transmitted data batches are removed from the device.
Right to Object
You can object to this processing at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR), e.g. by email to the address given above. Because Kirum stores no identifiers, data that has already been transmitted cannot be assigned to you or deleted individually (Art. 11 GDPR). You can permanently end the collection on your device with “Reset Kirum” in Settings; please note that this also deletes all your entries and settings.
Analytics data is not used for advertising, cross-app tracking, profiling or data-broker sharing.
5. Contact via Email
Purpose of Processing
Processing and responding to your inquiry.
When you contact us, the following personal data is processed:
- Email address
- Message content
- Timestamp
Legal Basis
Art. 6(1)(b) GDPR (for (pre)contractual inquiries) and additionally Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication and processing of inquiries).
Recipients and Roles
Google Workspace is used for email hosting and processing.
The domain's DNS is hosted via Cloudflare. Cloudflare may process technical DNS query metadata required to resolve the domain, but does not process email content handled via Google Workspace.
- Google Cloud EMEA Limited, Ireland – provider/processor for Google Workspace email services
- Google LLC, USA, and other Google affiliates/subprocessors – technical infrastructure and support where required for Google Workspace
- Cloudflare, Inc., USA – DNS provider for the domain; processing limited to technical DNS query metadata required for domain resolution
Google LLC and Cloudflare, Inc. state that they are certified under the EU-US Data Privacy Framework.
Transfers to third countries may occur in accordance with the safeguards provided by Google Workspace and Cloudflare terms, including EU-US Data Privacy Framework participation, Standard Contractual Clauses, or comparable safeguards where required.
It cannot be excluded that emails may be technically stored in backups and log systems of Google Workspace. Technical DNS query metadata may be stored by Cloudflare according to Cloudflare's own terms and policies.
Storage Duration
Data is stored as long as necessary for processing, until deletion is requested, or legal retention obligations prevent deletion.
Inquiries without statutory retention obligations are generally deleted within 12 months, provided no further correspondence is required.
6. Categories of Personal Data
The following personal data may be collected as part of the described processing operations:
- Expense data (with iCloud synchronization)
- Settings data (with iCloud synchronization; e.g. app preferences, optional name)
- Purchase/subscription status data
- Connection data (IP address, timestamp, technical request metadata)
- Usage and analytics data (pseudonymous; new installations from version 1.6.4 only; see section 4)
- Apple Ads attribution data (campaign, ad group and keyword ID; see section 4)
- Communication data (email address, message content)
These categories are not combined into advertising or marketing profiles by Kirum.
Providing the data described in this policy is not required by law or contract. Without connection data, exchange rates, iCloud sync and purchases cannot be provided; product analytics is not required to use the app.
7. No Automated Decision-Making
No automated decision-making within the meaning of Art. 22 GDPR takes place. The pseudonymous usage data described in section 4 is analysed only statistically and never used to evaluate individual users.
No personal data is processed for advertising, marketing, cross-app tracking, data-broker sharing, or profiling purposes. The only exception is the measurement of our own Apple Ads campaigns described in section 4, which uses no advertising identifier and no cross-app tracking.
8. Children's Privacy
The Kirum App is not directed to children. Kirum does not knowingly collect personal data from children under 13 in the United States or from children below the applicable age for valid digital consent in their jurisdiction.
If a parent or guardian believes that a child has provided personal data to Kirum, they can contact us using the email address in this privacy policy. If we become aware that such data has been provided without the required consent, we will delete it unless legal retention obligations prevent deletion.
9. Your Rights
You have the following rights at any time:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to object (Art. 21 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR.
How to exercise your rights: Since Kirum does not operate its own servers for your expense data, you can usually exercise most rights (especially access, rectification, and erasure) directly by editing or deleting data in the app. If iCloud synchronization is enabled, you can also manage the data via iCloud (e.g. disable iCloud for the app and delete the iCloud data). For matters relating to email communication or other personal data processed when you contact us, please reach out using the email address provided in this privacy policy.
10. Data Security
Processing is carried out in accordance with Art. 32 GDPR using technical and organizational measures in line with the current state of the art, particularly through encryption, access restrictions, and utilization of the iOS security architecture.
11. Changes to This Privacy Policy
This privacy policy may be updated if the app's functionality or legal requirements change.
Last updated: November 2026
